/home    |   sumario / summary / résumé
português     english     español     français     kichwa

2006-01-20

Le FSM 2006 a commencé à Bamako

Suzane Duraes et José R Vidal/Minga Informativa
La sixième édition du Forum Social Mondial (FSM) a déjà commencé. La lancée s'est donnée à Bamako, au Mali, le 19 janvier. Cette fois-ci, le FSM est polycentrique et décentralisé, et il sera effectué dans trois villes de différents continents : Bamako (Mali/Afrique), Caracas (Vénézuéla/Amériques) et Karachi (Pakistan/Asie).

La prochaine étape sera effectuée à Caracas, du 24 au 29 de ce mois. On estime que 100 mille personnes prendront part de l'événement, entre elles, mouvements sociaux, organisations, institutions de tout le monde. Dans 250 salles de différentes institutions à Caracas, se réaliseront environ 2 mille activités, y compris 180 manifestations populaires. L'événement compte aussi 10 tentes solidaires, parmi elles : ALBA, Via Campesina, Mouvements Sociaux des Etats-Unis, Jeunesse et Mercosur.

La Minga Informative des Mouvements Sociaux, comme durant des années précédentes, couvrira les activités du FSM. Plus de 30 communicateurs et communicatrices de mouvements sociaux de dix pays, qui font partie de coordinations et réseaux sociaux comme la CLOC, le Cri des Exclus, de Dialogue Sud-Sud et le Réseau de Femmes Transformant l'Économie, l'Assemblée des Peuples des Caraïbes, Liaison Indigène, entre autres, intégreront l'équipe de travail.

Dès aujourd'hui, nous commençons à informer depuis Caracas, où l'on travaille intensément dans l'organisation de l'événement. Le site Web comprendra des informations dans cinq langues : kichwa, espagnol, portugais, anglais et français.