Carta pública de las redes latinoamericanas de comunicación en apoyo a
la campaña CRIS

Las organizaciones latinoamericanas de comunicación que promueven los
derechos de la Comunicación, reunidas en la ciudad de Quito en el
marco del Foro Social de las Américas, se dirigen a comunicadoras y
comunicadores, miembros de la sociedad civil y a la opinión pública en
general, para manifestar lo siguiente:

* Reconocemos la creciente influencia de la comunicación y de las
nuevas tecnologías de la comunicación y la información. Sin
embargo, denunciamos que continúa la avasalladora concentración
de la propiedad y de la producción de contenidos en muy pocas
manos, que desde hace décadas coincide con la misma
concentración que experimentan los medios de producción,
comercialización y finanzas.

* Nos preocupa profundamente que esta tendencia a la concentración
empresarial en el sector de la comunicación y la progresiva
transformación de la información en mercancía implica una
negación de estos derechos de la comunicación: amenaza el
derecho a la información y a la libertad de expresión, a la
diversidad y a la pluralidad mediática. Esta situación convoca a
todos los sectores comprometidos con la democracia a estar
vigilantes y a asumir la necesidad de democratizar la
comunicación.

* La gente, los pueblos, las naciones y comunidades requieren otra
comunicación. Una comunicación donde la palabra individual y
colectiva de todas las personas, dicha desde su particular
horizonte simbólico, tenga valor; donde su decisión de construir
condiciones de dignidad y justicia pueda ser verbalizada y, por
tanto, profundamente asumida; donde la opinión, desde cualquier
identidad que provenga, tenga peso proactivo en el conjunto de
la sociedad.

* Entendemos a la comunicación como un derecho humano fundamental
que nos asiste desde que nacemos y que todas y todos debemos
ejercerlo a lo largo de la vida con igualdad de oportunidades.
Por esa naturaleza, la comunicación debe servir para la
inclusión social, para que a través de ella se expresen los
conflictos y diferencias en diálogo con todos los pareceres, en
la búsqueda del bien común.

Por ello invitamos a comunicadores y comunicadoras, medios de
comunicación, organizaciones de la sociedad civil, personas y
entidades con sensibilidad social, a unir esfuerzos para hacer de la
comunicación y de las tecnologías de la información instrumentos
útiles al desarrollo humano integral, democrático, sostenible y
sustentable, afirmando los siguientes aspectos:

1. Una comunicación que se base en el reconocimiento del otro, de
aquel o aquella que tiene otra cultura, otra identidad política,
otra orientación sexual, otro color de piel, otra edad, otro
nivel económico, para así impulsar una cultura de paz.

2. Una comunicación orientada a desarrollar sujetos ciudadanos y
ciudadanas, empoderados y empoderadas de los instrumentos
necesarios para diagnosticar, proponer, decidir, ejecutar (en
cuanto sea posible) y evaluar las políticas públicas que
convengan a todas y todos los actores sociales que intervengan
en cada caso.

3. Nuevas tecnologías de la comunicación y la información (TIC),
cuyo desarrollo se oriente en prioridad a cerrar la brecha
educativa, económica, científica y de oportunidades que existe
entre ricos y pobres.

4. Medios de comunicación, comerciales y comunitarios, con
responsabilidad social e inspiración democrática, que
privilegien la defensa y promoción de lo público, porque lo
público permite el ejercicio de una cultura deliberativa que
confronta y acepta diversas posiciones para hacerlas dialogar y
construir acuerdos basados en la discrepancia sobre los
conflictos que vivimos, pero asumiéndolos.

5. Marcos regulatorios y legales de comunicación e información que
apunten, principalmente, al ejercicio de los derechos de la
comunicación de los pueblos sin discriminaciones ni exclusiones,
y que superen sus parámetros puramente económicos y técnicos.

6. Ciudadanos y ciudadanas ejerciendo su derecho de vigilar a los
medios, y éstos asumiendo su obligación de responder
positivamente a las críticas que se les haga, puesto que, aún
siendo privados, su esfera es pública. Para esto es necesario
multiplicar las experiencias de veedurías u observatorios
ciudadanos de medios.

7. La comunicación es un derecho y no una actividad comercial. En
este sentido, rechazamos cualquier intento de considerar las
diversas formas de ejercicio de los derechos de la comunicación
simplemente como servicios audiovisuales o informáticos y como
medios de carácter comercial, tal como se pretende imponer en la
Organización Mundial del Comercio, OMC, y en tratados regionales
como el ALCA y los TLC.

8. Finalmente, renovamos nuestros compromisos de construir y
fortalecer redes ciudadanas de comunicación o de medios con
sentido público de la comunicación para ayudar a construir un
pensamiento autónomo y más comprometido con la democracia y el
planeta, un pensamiento cuyo fundamento es la solidaridad y la
responsabilidad histórica.

Quito, 29 de Julio, 2004

Redes latinoamericanas de comunicación en apoyo a la Campaña CRIS:
ALAI - ALER - AMARC – Proyecto Monitor de Políticas TIC en LAC de APC
- OCLACC - Radipaz – WACC – ADITAL
(Se suman más de cien personas e instituciones que adhirieron al
documento, cuando se le dio lectura durante el Encuentro).